Art. 21 Verordening (EG) nr. 1857/2006, Wijziging van Verordening (EG) nr. 70/2001
Verordening (EG) nr. 1857/2006
Verordening (EG) nr. 70/2001 wordt als volgt gewijzigd:
1) Artikel 1, lid 2, onder a), wordt vervangen door:
„a) visserijproducten en producten van de aquacultuur die vallen onder Verordening (EG) nr. 104/2000 van de Raad (*1) en werkzaamheden die verband houden met de primaire productie (landbouw) van landbouwproducten; de vervaardiging en afzet van producten die melk en zuivelproducten imiteren of vervangen;
(*1) PB L 17 van 21.1.2000, blz. 22.”."
2) Artikel 2 wordt als volgt gewijzigd:
de volgende punten k) tot en met n) worden toegevoegd:
„k) „landbouwproduct”:
i) de in bijlage I bij het Verdrag opgenomen producten, met uitzondering van visserijproducten en producten van de aquacultuur die vallen onder Verordening (EG) nr. 104/2000;
ii) de producten van de GN-codes 4502 , 4503 en 4505 (kurkproducten);
iii) de producten die bedoeld zijn om melk en zuivelproducten te imiteren of te vervangen, zoals bedoeld in artikel 3, lid 2, van Verordening (EEG) nr. 1898/87 van de Raad (*2);
l) „producten die bedoeld zijn om melk en zuivelproducten te imiteren of te vervangen”: producten die met melk en/of zuivelproducten kunnen worden verward, maar qua samenstelling afwijken van melk en/of zuivelproducten in de zin dat zij ander dan van melk afkomstig vet en/of eiwit bevatten, al dan niet samen met melkeiwit (de in artikel 3, lid 2, van Verordening (EEG) nr. 1898/87 bedoelde andere producten dan melk of zuivelproducten);
m) „verwerking van landbouwproducten”: elke bewerking van een landbouwproduct die een product oplevert dat nog steeds een landbouwproduct is, met uitzondering van activiteiten op landbouwbedrijven die nodig zijn om een plantaardig of dierlijk product voor de eerste verkoop voor te bereiden;
n) „afzet van landbouwproducten”: het in voorraad hebben of uitstallen met het oog op verkoop, te koop aanbieden, leveren of op enige andere wijze verhandelen, met uitzondering van de eerste verkoop door een primaire producent aan wederverkopers of verwerkingsbedrijven en alle activiteiten waarmee een product voor een dergelijke eerste verkoop wordt voorbereid; verkoop door een primaire producent aan eindgebruikers geldt als afzet indien deze plaatsvindt in speciaal daartoe voorziene afzonderlijke lokalen.
(*2) PB L 182 van 3.7.1987, blz. 36.”."
3) Aan artikel 4 wordt het volgende lid 7 toegevoegd:
„7. Wanneer de investering betrekking heeft op de verwerking en afzet van in bijlage I bij het Verdrag opgenomen landbouwproducten, mag de brutosteunintensiteit niet meer bedragen dan:
a) 75 % van de in aanmerking komende investeringen in de ultraperifere gebieden;
b) 65 % van de in aanmerking komende investeringen in de in Verordening (EEG) nr. 2019/93 van de Raad (*3) bedoelde kleinere eilanden in de Egeïsche Zee;
c) 50 % van de in aanmerking komende investeringen in de in artikel 87, lid 3, onder a), van het Verdrag bedoelde gebieden;
d) 40 % van de in aanmerking komende investeringen in alle andere gebieden.
(*3) PB L 184 van 27.7.1993, blz. 1.”."
4) In bijlage II wordt na de vermelding „Andere productiesectoren” en op dezelfde hoogte als „Alle productiesectoren” de volgende vermelding ingevoegd:
„ Verwerking en afzet van landbouwproducten (*4)
(*4) Als omschreven in artikel 2, onder k), van deze verordening.”."