Art. 5 Richtlijn 2005/44/EG, Technische richtsnoeren en specificaties
1. Om RIS te ondersteunen en, overeenkomstig artikel 4, lid 2, de interoperabiliteit van deze diensten te garanderen, stelt de Commissie overeenkomstig lid 2 technische richtsnoeren vast voor de planning, de toepassing en het operationele gebruik van de diensten (RIS-richtsnoeren). Zij stelt ook technische specificaties op de volgende gebieden vast:
a) Electronic Chart Display and Information System for Inland Navigation (Inland ECDIS);
b) elektronische scheepsrapportering;
c) berichten aan de scheepvaart;
d) tracking- en tracingsystemen;
e) compatibiliteit van de voor het gebruik van RIS noodzakelijke apparatuur.
Deze richtsnoeren en specificaties worden gebaseerd op de technische beginselen van bijlage II en houden rekening met de werkzaamheden van op dit gebied relevante internationale organisaties.
2. De in lid 1 vermelde technische richtsnoeren en specificaties worden door de Commissie vastgesteld en, indien nodig, gewijzigd volgens de procedure van artikel 11, lid 3, overeenkomstig het volgende tijdschema:
a) de RIS-richtsnoeren: uiterlijk 20 juni 2006;
b) de technische specificaties voor Inland ECDIS, de elektronische scheepsrapportering en de berichten aan de scheepvaart: uiterlijk 20 oktober 2006;
c) de technische specificaties voor de tracking- en tracingsystemen: uiterlijk 20 december 2006.
3. De RIS-richtsnoeren en -specificaties worden gepubliceerd in het Publicatieblad van de Europese Unie.