Art. 13 Verordening (EG) nr. 1255/1999

Verordening (EG) nr. 1255/1999

1. Wanneer overschotten van zuivelproducten ontstaan of dreigen te ontstaan, kan de Commissie besluiten steun te verlenen om het mogelijk te maken dat room, boter en boterconcentraat tegen verlaagde prijs worden aangekocht:

a) door instellingen en gemeenschappen zonder winstoogmerk;

b) door legers en daarmee gelijkgestelde eenheden van de lidstaten;

c) door fabrikanten van banketbakkerswerk en consumptie-ijs;

d) door fabrikanten van andere nader te bepalen voedingsmiddelen;

e) voor de rechtstreekse consumptie van boterconcentraat.