Art. 93 Verordening (EG) nr. 1239/95, Overgangsbepaling
1. Overeenkomstig artikel 15, lid 4, betaalt het Bureau het onderzoeksbureau een vergoeding voor het uitvoeren van het technische onderzoek op basis van volledige terugbetaling van de werkelijke kosten. De raad van bestuur stelt vóór 27 april 1997 op eenvormige wijze de methoden ter berekening van de kosten en de bestanddelen van de kosten vast; deze gelden voor alle aangewezen onderzoeksbureaus.
2. De Raad van Bestuur stelt vóór 27 oktober 1996 een besluit inzake testrichtsnoeren als bedoeld in artikel 22 vast; de voorzitter van het Bureau legt vóór 27 april 1996 een voorstel voor deze testrichtsnoeren voor, rekening houdend met de onderzoeksverslagen die een onderdeel zijn van de in artikel 116, lid 3, van de basisverordening bedoelde resultaten.
3. De aanvrager van een communautair kwekersrecht overeenkomstig artikel 116, lid 1 of lid 2, van de basisverordening legt uiterlijk op 30 november 1995 een gewaarmerkt afschrift van de in artikel 116, lid 3, van de basisverordening bedoelde resultaten over. Dit afschrift omvat de relevante stukken betreffende de procedure tot verlening van een nationaal kwekersrecht en moet worden gewaarmerkt door de instantie waarvoor de procedure is gevoerd. Wanneer dit gewaarmerkte afschrift niet tijdig wordt overgelegd, is artikel 55 van de basisverordening van toepassing.