Art. 648 Verordening (EEG) nr. 2454/93

1. De Lid-Staten verstrekken de Commissie:

a) de in bijlage 85 bedoelde gegevens van elke vergunning, wanneer de waarde van de invoergoederen per veredelaar en per kalenderjaar de in artikel 552, lid 1, onder a), punt v), vastgestelde grenzen overschrijdt. Deze gegevens behoeven evenwel niet te worden verstrekt wanneer de vergunning actieve veredeling is verleend op grond van een of meer van de economische voorwaarden waarvoor de codes 6106, 6107, 6201, 6202, 6301, 6302, 6303, 7004 en 7005 zijn vastgesteld.

Voor de in artikel 560, lid 2, bedoelde produkten hebben de te verstrekken gegevens evenwel betrekking op elke vergunning die werd verleend, ongeacht de waarde van de produkten en de economische voorwaarde;

b) de in bijlage 86 bedoelde gegevens, voor elke vergunningaanvraag die wordt afgewezen omdat de economische voorwaarden niet als vervuld worden beschouwd;

c) de gegevens betreffende de gevallen waarin de in artikel 567 bedoelde forfaitaire opbrengstpercentages niet konden worden toegepast wegens het feit dat, ofschoon de actieve veredeling betrekking heeft op in kolom 1 van bijlage 77 vermelde invoergoederen, in hetzelfde produktiestadium andere veredelingsprodukten werden verkregen dan die bedoeld in de kolommen 3 en 4.

2. De in lid 1, onder a) en b), bedoelde mededelingen worden gedaan in de loop van de maand volgende op die waarin de vergunning werd verleend of de vergunningaanvraag werd afgewezen. Zij worden door de Commissie aan de overige Lid-Staten medegedeeld en, wanneer dit noodzakelijk wordt geacht, door het Comité onderzocht.