Art. 10 Verordening (EEG) nr. 3886/92, Aanvraag
1. De steunaanvraag voor dieren wordt ingediend uiterlijk dertig dagen nadat de dieren zijn geslacht of voor het eerst op de markt gebracht. Bij verzending van de dieren naar een andere Lid-Staat of uitvoer naar een derde land moet de aanvraag worden ingediend voordat de dieren het grondgebied van de betrokken Lid-Staat verlaten.
De Lid-Staten kunnen aanvaarden dat de aanvraag wordt ingediend via een andere persoon dan de producent. In dat geval moeten in de aanvraag de naam en het adres zijn vermeld van de producent die voor de premies in aanmerking kan komen.
2. Naast de gegevens die op grond van de voorschriften in het kader van het geïntegreerd systeem moeten worden verstrekt, dient iedere aanvraag te bevatten:
a) bij toekenning van de premie bij het slachten, een verklaring van het abattoir waarin is aangegeven:
- naam en adres van het abattoir,
- datum van het slachten, identificatienummers en slachtnummers van de dieren,
- de vermelding dat het geslacht gewicht van het dier ten minste 200 kg bedraagt.
De Lid-Staat controleert geregeld en onverwacht de juistheid van de afgegeven verklaringen;
b) bij toekenning van de premie wanneer de dieren voor het eerst op de markt worden gebracht:
- naam en adres van de koper
- identificatienummers van de dieren,
- de vermelding dat het levend gewicht van het dier ten minste 370 kg bedraagt;
c) bij toekenning van de premie wanneer het dier naar een andere Lid-Staat wordt verzonden of naar een derde land wordt geëxporteerd:
- naam en adres van de verzender of de exporteur,
- identificatienummers van de dieren,
- de verklaring dat het dier ten minste tien maanden oud is.
Onverminderd het bepaalde in artikel 15, onder a), moet de aanvraag vergezeld gaan van het nationaal administratief document.
3. Bij verzending naar een andere Lid-Staat of uitvoer naar een derde land moet het in artikel 13 bedoelde bewijs van verzending of van uitvoer van het dier worden ingediend uiterlijk 30 dagen na de datum waarop het het grondgebied van de betrokken Lid-Staat heeft verlaten.