Art. 26 Verordening (EEG) nr. 1766/92

Verordening (EEG) nr. 1766/92

1. Verordening (EEG) nr. 2727/75 wordt ingetrokken met ingang van het verkoopseizoen 1993/1994.

Verwijzingen naar de krachtens lid 1 ingetrokken verordening moeten worden gelezen als verwijzingen naar de onderhavige verordening.

Aanhalingen en verwijzingen die betrekking hebben op de artikelen van de bedoelde verordening moeten worden gelezen volgens de in bijlage C voorkomende concordantietabel.

2. De volgende verordeningen worden ingetrokken:

- met ingang van het verkoopseizoen 1992/1993:

- de Verordeningen (EEG) nr. 729/89 en (EEG) nr. 1346/90;

- met ingang van het verkoopseizoen 1993/1994:

- de Verordeningen (EEG) nr. 2743/75, (EEG) nr. 2744/75, wat de granen betreft, (EEG) nr. 2745/75, (EEG) nr. 2746/75, (EEG) nr. 2747/75, (EEG) nr. 2748/75, (EEG) nr. 1145/76, (EEG) nr. 3103/76, (EEG) nr. 1188/81, (EEG) nr. 1008/86, (EEG) nr. 1009/86, wat de granen betreft, (EEG) nr. 1581/86, (EEG) nr. 1582/86, (EEG) nr. 2226/88 en (EEG) nr. 1835/89.

3. Om de overgang van de huidige regeling inzake de gemeenschappelijke ordening der markten in de sector granen naar de uit de onderhavige verordening voortvloeiende regeling te vergemakkelijken, of om voor de verkoopseizoenen 1993/1994, 1994/1995 en 1995/1996 de overgang van het ene verkoopseizoen naar het andere te vergemakkelijken, kan de Commissie alle nodig geachte overgangsmaatregelen nemen volgens de procedure van artikel 23.