Art. 5 Verordening (EEG) nr. 3183/80
1. WANNEER NIET OM VASTSTELLING VOORAF VAN DE HEFFING OF DE RESTITUTIE WORDT VERZOCHT , IS GEEN CERTIFICAAT VEREIST EN KAN GEEN ENKEL CERTIFICAAT AANGEBODEN WORDEN VOOR TRANSACTIES :
- BEDOELD IN ARTIKEL 5 EN ARTIKEL 26 VAN VERORDENING ( EEG ) NR . 2730/79 , OF
- WAARAAN ELK ANDELSKARAKTER VREEMD IS , OF
- DIE EEN ZODANIGE HOEVEELHEID BETREFFEN DAT EEN CERTIFICAAT AFGEGEVEN HAD MOETEN WORDEN WAARVOOR DE WAARBORG 5 ECU OF MINDER BEDRAAGT . INDIEN DE HOEVEELHEID IN KILOGRAM DIE OVEREENKOMT MET VIJF ECU ECHTER GEEN VIJFTIG OF EEN VEELVOUD VAN VIJFTIG IS , WORDT HET MAXIMUMBEDRAG VAN DE WAARBORG BEREKEND ALSOF DE HOEVEELHEID IN KILOGRAM GELIJK IS AAN VIJFTIG OF HET EERSTHOGERE VEELVOUD VAN VIJFTIG . INDIEN VOORTS HET CERTIFICAAT WORDT AFGEGEVEN PER STUK EN HET BEDRAG VAN 5 ECU NIET OVEREENKOMT MET EEN GEHEEL AANTAL STUKS , WORDT HET MAXIMUMBEDRAG VAN DE WAARBORG BEREKEND ALSOF HET AANTAL STUKS GELIJK IS AAN HET EERSTHOGERE GEHELE GETAL .
2. VOOR DE TOEPASSING VAN LID 1 WORDT ONDER " TRANSACTIES WAARAAN ELK HANDELSKARAKTER VREEMD IS " VERSTAAN :
A ) BIJ INVOER , TRANSACTIES WELKE DOOR PARTICULIEREN WORDEN VERRICHT , OF IN GEVAL VAN ZENDINGEN , DIE WELKE BESTEMD ZIJN VOOR PARTICULIEREN EN DIE BEANTWOORDEN AAN DE IN DE INLEIDENDE BEPALINGEN VAN TITEL II C 2 VAN HET GEMEENSCHAPPELIJK DOUANETARIEF VASTGESTELDE CRITERIA ,
B ) BIJ UITVOER , TRANSACTIES WELKE DOOR PARTICULIEREN WORDEN VERRICHT , EN DIE MUTATIS MUTANDIS BEANTWOORDEN AAN DE SUB A ) BEDOELDE CRITERIA .