Art. 14 Richtlijn 79/373/EEG
De Lid-Staten blijven onverminderd gerechtigd :
a) om typen mengvoeders aan te bevelen , die aan bepaalde analytische kenmerken beantwoorden ,
b) om de bepalingen van deze richtlijn niet toe te passen op mengvoeders ten aanzien waarvan ten minste door middel van een passende aanduiding wordt aangetoond dat zij voor uitvoer naar derde landen zijn bestemd ,
c) om de bepalingen van deze richtlijn niet toe te passen op mengvoeders ten aanzien waarvan door een bijzondere vermelding in de etikettering wordt aangetoond , dat zij bestemd zijn voor dieren die voor wetenschappelijke of experimentele doeleinden worden gehouden .