Art. 11 Verordening (EEG) nr. 1078/77
1. Onverminderd de krachtens artikel 7 , sub g ) , vastgestelde bepalingen nemen de Lid-Staten , onder voorbehoud van het bepaalde in artikel 8 van Verordening ( EEG ) nr . 729/70 , de nodige maatregelen om de reeds uitgekeerde premies terug te vorderen ingeval de vastgestelde verbintenissen niet zijn nagekomen .
Zij delen de Commissie de toegepaste maatregelen mede en stellen haar met name periodiek in kennis van de stand van de desbetreffende administratieve en gerechtelijke procedures .
2. De teruggevorderde bedragen worden overgemaakt aan de diensten of instanties die de betalingen hebben gedaan en worden door deze naar rato van het communautaire aandeel in de financiering ervan in mindering gebracht op de uitgaven die door de afdeling Garantie , respectievelijk de afdeling Oriëntatie van het EOGFL worden gefinancierd .
3. Wanneer het onmogelijk is de uitgekeerde bedragen terug te vorderen , worden de financiële gevolgen daarvan door de afdelingen Garantie en Oriëntatie van het EOGFL gedragen naar rato van hun financiële deelneming .
4. De terug te vorderen bedragen kunnen worden verhoogd met een rente .