Art. 1 Verordening (EEG) nr. 222/77
1. De regeling voor communautair douanevervoer vindt toepassing op het vervoer van de in de leden 2 en 3 bedoelde goederen tussen twee plaatsen gelegen in de Gemeenschap . Deze regeling omvat een regeling voor extern communautair douanevervoer en een regeling voor intern communautair douanevervoer .
2. De regeling voor extern communautair douanevervoer geldt voor het vervoer van goederen :
a) die niet voldoen aan de voorwaarden van de artikelen 9 en 10 van het Verdrag tot oprichting van de Europese Economische Gemeenschap ,
b) waarvoor , alhoewel zij voldoen aan de voorwaarden van de artikelen 9 en 10 van het Verdrag tot oprichting van de Europese Economische Gemeenschap , de douaneformalitelten bij uitvoer zijn vervuld met het oog op de toekenning van restituties bij uitvoer naar derde landen in het kader van het gemeenschappelijk landbouwbeleid ,
c) die onder het Verdrag tot oprichting van de Europese Gemeenschap voor Kolen en Staal vallen en die niet in de Gemeenschap in het vrije verkeer zijn overeenkomstig dit Verdrag .
3. De regeling voor intern communautair douanevervoer geldt voor het vervoer van goederen :
a) die voldoen aan de voorwaarden van de artikelen 9 en 10 van het Verdrag tot oprichting van de Europese Economische Gemeenschap en die hierna " communautaire goederen " worden genoemd , met uitzondering van de goederen als bedoeld in lid 2 , sub b ) ,
b) die onder het Verdrag tot oprichting van de Europese Gemeenschap voor Kolen en Staal vallen en die , overeenkomstig dit Verdrag , in de Gemeenschap in het vrije verkeer zijn ,
voor zover op die goederen douane - , fiscale , economische , statistische of andere maatregelen betreffende het handelsverkeer van toepassing zijn .
4. Voor de toepassing van de bepalingen van het Verdrag tot oprichting van de Europese Economische Gemeenschap betreffende het vrije verkeer van goederen worden , behoudens toepassing van artikel 2 , lid 2 , artikel 7 , lid 3 , artikel 8 , sub b ) , artikel 47 , artikel 48 , lid 2 , en artikel 49 , lid 2 , goederen die op regelmatige wijze over een binnengrens het grondgebied van een bepaalde Lid-Staat binnenkomen , geacht communautaire goederen te zijn , tenzij voor die goederen een document voor extern communautair douanevervoer wordt overgelegd .