Art. 6 Richtlijn 75/442/EEG
De in artikel 5 bedoelde bevoegde instantie(s ) dient ( dienen ) zo spoedig mogelijk een plan of plannen op te stellen betreffende met name :
- soort en hoeveelheid van te verwijderen afvalstoffen ,
- de algemene technische eisen ,
- de plaatsen die geschikt zijn voor de verwijdering ,
- alle bijzondere regelingen voor bijzondere afvalstoffen .
Dit plan of deze plannen kan/kunnen bij voorbeeld omvatten :
- de natuurlijke of rechtspersonen die gemachtigd zijn om afvalstoffen te verwijderen ,
- de raming van de kosten der werkzaamheden die in verband met de verwijdering moeten worden verricht ,
- passende maatregelen om de rationalisatie van de inzameling , het sorteren en de behandeling van afvalstoffen te bevorderen .