Art. 2 Verordening (EEG) nr. 985/68
1. De interventiebureaus kopen de in artikel 1 bedoelde boter die hun wordt aangeboden , gedurende het gehele melkprijsjaar .
2. Indien de situatie op de botermarkt zulks toelaat , stelt de Raad op voorstel van de Commissie volgens de stemprocedure van artikel 43 , lid 2 , van het Verdrag de voorwaarden van de onderbreking en van de hervatting van de aankopen vast .