Rb. Middelburg 14 mei 2008, ECLI:NL:RBMID:2008:BD2173
'' (...)"Gedaagde sub 1 is Chief executive Officer en grootaandeelhouder van Private Media Group inc, een rechtspersoon naar het recht van de VS van Amerika. Gedaagde sub 1 houdt zijn aandelen in deze vennootschap onder meer door middel van oudstervennootschap Slingsby. "(...)" "(...)"Op 11 juni 2002 hebben [vertegenwoordiger], in zijn hoedanigheid van vertegenwoordiger van onder andere Consipio Holding B.V. (zijnde de vennootschap waarvan Consipio een 100%-dochtervennootschap is), als “Lender” enerzijds en [gedaagde sub 1] en Slingsby, naast andere rechtspersonen, als “Borrower” anderzijds een “Short Term Loan Agreement” (hierna: de overeenkomst) getekend. Daarin is onder meer het volgende opgenomen: Amount and Term of Loan the Lender hereby agrees to extend a loan to the Borrower in the sum of 4.498.077,35 euro (…), the “loan amount”, on the terms and conditions herein contained. The loan has been granted for a period of one year as from the 1-1-2002 until 31-12-2002. The loan shall be repaid by the Borrower on repayment date 31-12-2002 (…). "(..)" "(..)" In de hoofdzaak vordert Consipio, samengevat, hoofdelijke veroordeling van [gedaagde sub 1] en Slingsby om aan haar de bedragen van € 1.320.804,82 ter zake van de lening, $ 15.923.404,52 op grond van de optieovereenkomsten en € 21.410,67 ter zake van door Consipio gemaakte kosten, alle te vermeerderen met rente, te voldoen. "(..)" "(..)"Consipio vordert in het incident, samengevat, bij wege van provisionele eis [gedaagde sub 1] en Slingsby hoofdelijk te veroordelen tot betaling van € 1.016.234,00, te vermeerderen met primair de wettelijke handelsrente, subsidiair de contractuele rente en meer subsidiair de wettelijke rente, met hoofdelijk veroordeling van [gedaagde sub 1] en Slingsby in de proceskosten, te vermeerderen met de wettelijke handelsrente, en met waarmerking van de uitspraak als een Europese Executoriale Titel. "(..)"
De uitspraak op rechtspraak.nl