Gerecht EU 10 september 2008, T-348/05, ECLI:EU:T:2008:327
Tekst
Arrest van het Gerecht (Vierde kamer) van 10 september 2008 – JSC Kirovo-Chepetsky Khimichesky Kombinat / Raad
(Zaak T‑348/05)
„Dumping − Invoer van ammoniumnitraat van oorsprong uit Rusland en uit Oekraïne − Wijziging van definitie van betrokken product − Toepassing van bestaande maatregelen op nieuwe producttypes”
Gemeenschappelijke handelspolitiek – Verdediging tegen dumpingpraktijken – Procedure van nieuw onderzoek – Wijziging van definitie van door bestaande maatregelen betrokken product – Opname van betrokken product in nieuwe producten – Toepasselijkheid van bestaande maatregelen op nieuwe producten – Geen – Noodzaak om nieuw onderzoek te openen (Verordening nr. 384/96 van de Raad, art. 1, 5, 11, lid 3, en 13) (cf. punten 61‑64, 66, 68-70)
Voorwerp
Nietigverklaring van verordening (EG) nr. 945/2005 van de Raad van 21 juni 2005 tot wijziging van verordening (EG) nr. 658/2002 tot instelling van het definitieve antidumpingrecht op de invoer van ammoniumnitraat van oorsprong uit Rusland en tot wijziging van verordening (EG) nr. 132/2001 tot instelling van definitieve antidumpingrechten op ammoniumnitraat uit onder andere Oekraïne, naar aanleiding van een gedeeltelijk herzieningsonderzoek op grond van artikel 11, lid 3, van verordening (EG) nr. 384/96 (PB L 160, blz. 1)
Dictum
1) Verordening (EG) nr. 945/2005 van de Raad van 21 juni 2005 tot wijziging van verordening (EG) nr. 658/2002 tot instelling van het definitieve antidumpingrecht op de invoer van ammoniumnitraat van oorsprong uit Rusland en tot wijziging van verordening (EG) nr. 132/2001 tot instelling van definitieve antidumpingrechten op ammoniumnitraat uit onder andere Oekraïne, naar aanleiding van een gedeeltelijk herzieningsonderzoek op grond van artikel 11, lid 3, van verordening (EG) nr. 384/96, wordt nietig verklaard.
2) De Raad wordt verwezen in zijn eigen kosten en in de kosten van JSC Kirovo-Chepetsky Khimichesky Kombinat.
3) De Commissie wordt verwezen in haar eigen kosten.