HvJ EU, ECLI:EU:CU:2013:497