HvJ EU 7 oktober 2004, C-379/02, ECLI:EU:C:2004:595
Tekst
Zaak C‑379/02
Skatteministeriet
tegen
Imexpo Trading A/S
[verzoek van het Østre Landsret (Denemarken) om een prejudiciële beslissing]
„Gemeenschappelijk douanetarief – Tariefposten – Indeling in gecombineerde nomenclatuur – Matten voor stoelen op wieltjes”
Samenvatting van het arrest
Gemeenschappelijk douanetarief – Tariefposten – Matten voor stoelen op wieltjes – Indeling onder postonderverdeling 3918 10 90 van gecombineerde nomenclatuur, betreffende vloerbedekking, die specifieker is dan die betreffende meubelen
De gecombineerde nomenclatuur, opgenomen in bijlage I bij verordening nr. 2658/87 met betrekking tot de tarief‑ en statistieknomenclatuur en het gemeenschappelijk douanetarief, in de versies van respectievelijk de verordeningen nrs. 1734/96, 2086/97, 2261/98 en 2204/99, moet aldus worden uitgelegd dat in een geding waarin partijen op tegenspraak stellen dat matten voor stoelen op wieltjes die van kunststof in diverse vormen zijn gemaakt en speciaal zijn ontworpen om onder stoelen op wieltjes te worden geplaatst teneinde gemakkelijker met de stoel te kunnen rollen, en om de vloerbedekking tegen slijtage te beschermen, onder postonderverdeling 3918 10 90 en onder postonderverdeling 9403 70 90 vallen, aan eerstgenoemde postonderverdeling de voorkeur moet worden gegeven.
(cf. punt 26 en dictum)
ARREST VAN HET HOF (Zesde kamer) 7 oktober 2004(1)
„Gemeenschappelijk douanetarief – Tariefposten – Indeling in gecombineerde nomenclatuur – Matten voor stoelen op wieltjes”
HET HOF VAN JUSTITIE (Zesde kamer),,
gelet op de beslissing, de advocaat-generaal gehoord, om de zaak zonder conclusie te berechten,
het navolgende
1 – Procestaal: Deens.