HvJ EU 3 juli 2003, C-457/00, ECLI:EU:C:2003:387

De uitspraak op EUR-Lex

Tekst

«Staatssteun – Steun ten gunste van Belgische groep Verlipack – Sector van verpakkingsholglas»

Conclusie van advocaat-generaal F. G. Jacobs van 19 september 2002 I - 0000

Arrest van het Hof (Vijfde kamer) van 3 juli 2003 I - 0000

Samenvatting van het arrest

1.. Steunmaatregelen van de staten – Onderzoek door Commissie – Bepaling van begunstigde van steun – Daadwerkelijk genot – Mogelijkheid om rekening te houden met formulering van bestemmingsclausules in geval van lening en aldus andere persoon dan geldopnemer als begunstigde aan te merken – Noodzaak om overheidsmaatregel vooraf als steun voor geldopnemer aan te merken – Geen (Art. 87, lid 1, EG)

2.. Steunmaatregelen van de staten – Beschikking waarin Commissie vaststelt dat steun onverenigbaar is met gemeenschappelijke markt – Moeilijkheden bij uitvoering – Verplichting van Commissie en lidstaat, samen te werken bij zoeken naar oplossing die Verdrag eerbiedigt (Art. 10 EG en 88, lid 2, eerste alinea, EG)

3.. Handelingen van de instellingen – Motivering – Verplichting – Omvang – Beschikking waarin Commissie vaststelt dat steun onverenigbaar is met gemeenschappelijke markt (Art. 87 EG en 253 EG)

ARREST VAN HET HOF (Vijfde kamer) 3 juli 2003 (1)

„Staatssteun – Steun ten gunste van Belgische groep Verlipack – Sector van verpakkingsholglas”

verzoeker,

tegen

verweerster,

HET HOF VAN JUSTITIE (Vijfde kamer),,

gezien het rapport ter terechtzitting,

gehoord de pleidooien van partijen ter terechtzitting van 11 juni 2002,gehoord de conclusie van de advocaat-generaal ter terechtzitting van 19 september 2002,

het navolgende

HET HOF VAN JUSTITIE (Vijfde kamer),

Timmermans Edward La Pergola

Jann von Bahr

De griffier De president van de Vijfde kamer

R. Grass M. Wathelet

1 – Procestaal: Frans.

Aangehaald in