HvJ EU 15 mei 2003, C-484/01, ECLI:EU:C:2003:287
Tekst
«Niet-nakoming – Richtlijn 97/43/Euratom – Bescherming van personen tegen gevaren van ioniserende straling in verband met medische blootstelling – Onvolledige uitvoering»
Conclusie van advocaat-generaal A. Tizzano van 16 januari 2003 I - 0000
Arrest van het Hof (Vierde kamer) van 15 mei 2003 I - 0000
Samenvatting van het arrest
1.. Lidstaten – Verplichtingen – Uitvoering van richtlijnen – Niet-nakoming – Rechtvaardiging op basis van interne orde – Ontoelaatbaarheid (Art. 141 EA)
2.. Beroep wegens niet-nakoming – Onderzoek van gegrondheid door Hof – In aanmerking te nemen situatie – Situatie bij verstrijken van in met redenen omkleed advies gestelde termijn (Art. 141 EA)
ARREST VAN HET HOF (Vierde kamer) 15 mei 2003 (1)
„Niet-nakoming – Richtlijn 97/43/Euratom – Bescherming van personen tegen gevaren van ioniserende straling in verband met medische blootstelling – Onvolledige uitvoering”
verzoekster,
tegen
verweerster,
HET HOF VAN JUSTITIE (Vierde kamer),,
gezien het rapport van de rechter-rapporteur,
gehoord de conclusie van de advocaat-generaal ter terechtzitting van 16 januari 2003,
het navolgende
HET HOF VAN JUSTITIE (Vierde kamer)
Timmermans Edward La Pergola
De griffier De president van de Vierde kamer
R. Grass C. W. A. Timmermans
1 – Procestaal: Frans.