EHRM 1 december 2009, ECLI:CE:ECHR:2009:1201JUD006430101