Brief regering: Hofprocedure wegens niet tijdige implementatie van de dierproevenrichtlijn (32336-32), Concordans